Posts arquivados em Entrevistas

Gui Ribeiro
01.03


Recentemente foram divulgadas novas fotos do ensaio fotográfico promocional de Miranda Cosgrove, clicado por Todd Plitt, para a entrevista do USA TODAY. Infelizmente só temos acesso as fotos em média qualidade e com tags da contour via getty images. Confiram as fotos clicando nas miniaturas abaixo:

    

A entrevista do USA TODAY ocorreu no spa Cornelia no Upper East Side, enquanto Miranda fazia as suas unhas. Relembrem assistindo o vídeo, clicando aqui.


Gui Ribeiro
01.12


Recentemente, Miranda foi ao spa Cornelia no Upper East Side, lá ela tirou fotos e deu uma entrevista ao USA TODAY enquanto fazia as suas unhas. Confiram a entrevista completa e traduzido abaixo:

Mouthy Summer Hathaway, a insistente striver que atingiu um acorde com a sua audiência em The School of Rock no ano de 2003 está crescida.

A atriz que interpretou-a, Miranda Cosgrove, é elegante, educada e fala bem, e durante sua tentativa de fazer as unhas no elegante spa Cornelia no Upper East Side.

“Eu amo fazer minhas unhas. A melhor amiga de minha mãe é uma manicure. Quando eu era pequena, ela fazia pequenos desenhos nas minhas unhas, como flores. Ela vinha à nossa casa. É o melhor,” disse Cosgrove, de 19 anos.

Também conhecida por interpretar Megan Parker em Drake & Josh, ela estreou sua própria série como Carly Shay, a série hit do Nickelodeon, iCarly, que fez dela muito rica e famosa – o que a permitiu falar sobre moda com a primeira dama e estrela convidada, Michelle Obama. Mas enquanto seus colegas estão em manchetes por assinarem novos contratos ou por brigar judicialmente, Cosgrove está quietamente fazendo o que ela sempre planejou. Ela está indo para a faculdade.

“Eu tenho que fazer uma redação. Eu estarei fazendo minha lição de casa durante o feriado de ação de graças,” disse a atriz, que está passando os dois dias em Manhattan antes do feriado com a sua família em Los Angeles.

Esse é um ano de primeiros para Cosgrove. Seu primeiro semestre na Universidade do Sul da Califórnia. Sua primeira vez numa escola regular, depois de ter tido um mentor apartir do sexto grau. E a sua primeira vez vivendo longe de seus pais.

“As pessoas vêm e se apresentam. Meus melhores amigos são pessoas que se apresentaram a mim na sala. Eu acho que não sou o tipo de pessoa que vai lá e se apresenta, então isso vem sendo a melhor coisa. As vezes eu esqueço que estreei uma série, porque todo mundo está apenas tentando pegar as aulas e fazer suas lições de casa,” disse Cosgrove sua experiência na faculdade.

Ela está se formando em cinema e espera um dia escrever e atuar no seu próprio material, e trabalhar com Tina Fey ou Kristen Wiig. Mas isso está tudo em segundo plano, já que o objetivo de Cosgrove é ter sua lição de casa feita a tempo.

“Este é meu primeiro semestre. Estou ficando no sulco e tentando me acostumar à faculdade”, ela disse. “Eu realmente quero atuar. É por isso que quero me formar em cinema. A mais importante coisa para achar uma boa história. É difícil quando você vem de uma série de TV. Eu estou esperando achar alguma coisa certa. É difícil quando você está tentando fazer algo diferente mas não querendo perder as pessoas que te conhecem. Eu não queria fugir e fazer algo que não era correto. Eu estou apenas focando na escola.”

Durante o seu trabalho na Nickelodeon, Cosgrove se tornou uma das crianças mais bem pagas da indústria. Será que ela já refletiu sobre seu valor líquido?

“Eu não pensei muito sobre isso. Eu estava muito ocupada trabalhando na série. Eu sei que morei com meus pais durante um longo tempo. Eu me mudei há três semanas, um lugar que fica à 22 minutos da escola,” ela disse. “Com certeza, estar disponível para a faculdade era meu objetivo. Quando eu comecei atuando, meus pais acharam que eu iria fazer alguns comerciais e eles iriam colocar o dinheiro numa conta no banco para a faculdade.”

Seu único pedido para seus ex-patrões da Nick, foi “lustre de balas que foi destaque no show.” Cosgrove disse que admirava o lustre enquanto filmava iCarly, até que ele se transformou em Golden Girls Redux, então ela percebeu que era hora de dizer adeus.

“Eu cresci fazendo essa série. Eu passei toda a minha infância lá. Nós sabíamos que ficaríamos tristes quando parassemos de fazer isso,” ela disse. “Nós faríamos isso para sempre, mas nós quisemos parar e não fazer muitos episódios. Isso acabou há um bom tempo.”

Confiram uma foto de Miranda do ensaio promocional para a entrevista, clicando nas miniaturas abaixo:

    

 O vídeo da entrevista não pode ser incorporado, portanto para assisti-lo, clique neste link aqui, e desça a barra de rolagem para encontrar o player.

Fonte – usatoday.com


Gui Ribeiro
16.11


Recentemente, Miranda Cosgrove participou do programa americano “Larry King Now”. Na entrevista (que ainda não foi ao ar nos Estados Unidos), a atriz de iCarly e estrela da Nickelodeon, falou sobre o fim de sua série, sobre seus objetivos futuros, contou que espera um dia trabalhar ao lado das suas ídolas humoristas, Kristen Wiig e Tina Fey, e também revelou que já foi expulsa de uma aula durante a sua 1º semana na USC.

Confiram abaixo, fotos de Miranda na entrevista e nos bastidores do programa:

    

Confiram abaixo a chamada da entrevista:

Confiram nos vídeos abaixo, algumas partes da entrevista, divulgadas pelo site do programa:

video platformvideo managementvideo solutionsvideo player

PARTE 2 | PARTE 3 | PARTE 4 | PARTE 5

Em breve iremos disponibilizar em nosso canal no youtube, a entrevista completa e legendada.


Gui Ribeiro
30.10


Como muitos sabem, à 2 semanas, faleceu aos 14 anos, a cadelinha de Miranda, chamada Pearl. A grande perda abalou tanto a Miranda, quanto ao seus fãs e familiares, já que ela a tinha como sua companheira desde sua infância. E pela primeira vez após o ocorrido, Miranda se pronunciou, dando uma entrevista à coluna “Pets” da People Magazine, na qual falou sobre como Pearl era especial para ela, e dando detalhes sobre a causa da morte de sua fiel companheiraConfiram a entrevista traduzida abaixo:

Miranda Cosgrove, sentiu muito pela perda de sua cadela, Pearl. “Eu nunca havia perdido ninguém na minha vida antes, exceto um hamster” afirmou. A atriz de 19 anos contou para a People que desde que sua cadela de 14 anos morreu à 2 semanas atrás por insuficiência renal foi definitivamente difícil.

“Ela fazia parte da nossa família, e sempre esteve comigo desde quando eu era criança, ela foi grande parte da minha vida” disse ela “Toda vez que eu volto a memória, ela está lá”

Miranda, da série da Nickelodeon, iCarly, que tem seu final originalmente no próximo mês, é novata na USC (University Of Southern California). Enquanto visitava seus pais, ela notou que Pearl, que sempre foi alegre e brincalhona, passou a ficar depressiva e triste. “Minha mãe e eu a levamos ao veterinário que a examinou. Eles disseram que seu batimento cardíaco estava muito forte e estava tudo bem, mas ela estava muito cansada” ela explica. “Eles viram um pouco de sangue e avisaram que ela estava com insuficiência renal. Ela não estava normal. Ela estava muito cansada e um tanto confusa”

A partir do momento que Miranda foi ao jardim de infância, Pearl tem sido uma companheira. O cão cinza escuro, muitas vezes andava na cesta dianteira da bicicleta de Miranda, iam à praia e se aconchegavam juntas sob os cobertores enquanto assistiam a filmes.
Desde que se despediu de Pearl, Miranda se mudou para sua nova casa em Los Angeles, que dispõe de uma piscina no quintal. “Ela adorava nadar e eu moro em uma área onde todos andam com seus cães. Eu estava tão animada para tê-la comigo”, diz Miranda. “Eu gostaria de tê-la ali comigo porque ela iria gostar muito.”

Enquanto ela continua a lamentar, ela sabe que vai ter um outro cão de novo algum dia.
“Eu não posso pensar em ter outro cão imediatamente. Que eu não quero sentir como se eu estivesse tentando substituí-la. Mas eu amo cães”, diz ela, lembrando que Pearl estará sempre no seu coração. “Pearl fez toda a casa se ​​sentir diferente. Toda vez que eu chegava em casa ela me cumprimentava. Ela era a melhor. Sinto tanta falta dela.” Finalizou.

Fonte – People Pets
Tradução – Miranda Cosgrove Brasil


Gui Ribeiro
27.10

Foi divulgada hoje uma nova promo de “iRescue Carly”, que é o mais novo episódio da sexta e última temporada de iCarly, e que irá estréiar neste Sábado/amanhã (27/10) na Nickelodeon EUA.
Confiram a nova promo do episódio abaixo:

Também foi divulgado hoje, o vídeo de uma entrevista com o elenco da série para a ClevverTV, no qual eles também falam sobre iRescue Carly. Confiram o vídeo abaixo:


Gui Ribeiro
05.10


Joslyn Davis da Clevver TV, visitou o set de iCarly, onde ela conversou com Miranda Cosgrove, Nathan Kress, Jennette McCurdy e Noah Munck sobre a última temporada da série, como foi filmar em Nova York e trabalhar com Jimmy Fallon, e o lançamento do episódio especial de 1 hora, “iShock América”. Confiram o vídeo da entrevista abaixo:

Vale lembrar que “iShock América” estréia amanhã (06/10) na Nickelodeon EUA.