Posts arquivados em Entrevistas

Gui Ribeiro
24.07

Miranda Cosgrove concedeu algumas entrevistas na praia de Malibu dia (17), entrevistas aos sites: JustJared Jr. e Celebrity Teen Scoop, onde respondeu algumas perguntas sobre o verão e sobre sua ida a faculdade, além de dar dicas de beleza.

Just Jared Jr.

Sobre o nervosismo que se sente no primeiro dia de aula: “É engraçado porque eu estudei em casa durante muito tempo, então só agora estou meio que sentindo de novo aquela sensação que eu costumava sentir quando eu estava no primário e chegava o primeiro dia de aula. Estou nervosa de novo e comprando todos os meus materiais escolares, e tentando escolher uma mochila legal e tal. Tem sido bem legal, e, eventualmente, eu quero ficar nos dormitórios. Acho que vai ser muito legal decorar o meu quarto no dormitório.
Definitivamente, voltar pra escola deixa qualquer um nervoso, mas, especialmente quando eu era mais nova, eu costumava ficar muito nervosa no primeiro dia. Acho que você só tem que tentar não se estressar muito e se divertir um pouco. O menos acaba sendo mais. Você não precisa usar toneladas de maquiagem ou vestir algo que te deixa desconfortável. Sempre me sinto melhor quando eu estou vestindo algo confortável, mesmo que sejam apenas jeans e um Converse. Qualquer coisa em que você se sinta bem.”

Sobre seu conselho de volta às aulas: “Se divirta. Acho que ajuda ter um amigo com você no primeiro dia. Comigo vai ser diferente porque não conheço ninguém. Vou estar sozinha. Isso pode ser bom porque você pode acabar conhecendo várias pessoas, e pode andar mais por lá e ir se apresentando. De qualquer forma, apenas ir e se divertir, e não se estressar muito.”

Sobre a importância de uma educação: “A educação é muito importante para mim e para a minha família. Quando eu começei a atuar, lembro que era algo muito grande para os meus pais porque eu costumava ir à escola e atuar ao mesmo tempo. Então eu começei iCarly, e precisei estudar em casa. Lembro que os meus pais ficaram me perguntando “Tem certeza que quer fazer isso?” porque, de fato, é algo grande, e estudar em casa é bem diferente de estudar em uma escola normal. Agora eu estou indo pra faculdade! Ter uma educação é definitivamente muito importante para mim e mudou bastante a minha vida, claro. Você descobre de verdade o que quer fazer na vida. Sinto que aprendi bastante.”

Celebrity Teen Scoop

Sobre o que ela anda fazendo neste verão: “Estou apenas indo à praia com minhas amigas e me divertindo. Eu gostaria de ter algumas aulas de surf e acho que seriam incríveis. Também estou fazendo uma mini turnê neste verão, na qual tenho viajado pelos Estados Unidos fazendo alguns shows, o que é bem divertido. Eu adoro entrar em turnê e fazer shows porque é totalmente diferente de filmar iCarly, ficamos em um palco e não recebemos respostas dos episódios que vão ao ar meses depois. Só de estar em um palco e sentir a energia do público, e conhecer pessoas todos os dias, eu me divirto muito.”

O que ela está vestindo neste verão: “Uma coisa que eu adoro no verão é que você pode usar shorts e sandálias. Agora, eu gosto de usar shorts com cores vibrantes. Recentemente comprei um monte de shorts rosa e vermelho neon, então posso usar com regatas mais simples, tipo branca ou preta. Acho que eles são divertidos. Eu gosto de cores vibrantes.”

Sobre os produtos de beleza que ela anda carregando em sua bolsa: “Eu amo os gloses MoistureShine. Eles são alguns dos meus produtos favoritos da Neutrogena porque todos têm cores lindas e brilhantes, ótimas para o verão, e eles ficam muito bem nos lábios. Também gosto do Oil-Free Acne Wash Pink Grapefruit. É bom para ser usado antes de dormir e pode ser usado pela manhã também. É ótimo. Mantém a sua pele muito limpa. Adoro toda a linha Pink Grapefruit. Amo o cheiro da toranja e todos os produtos têm cheiros incríveis. E adoro a cor rosa que vem em todos os produtos.”

Sobre se prevenir antes de se divertir no sol: “Acho muito importante usar protetor solar aonde quer que você vá. Eu sempre uso. É legal porque a Neutrogena tem esses protetores solares que você pode usar por baixo da sua maquiagem, como sei que muitas das minhas amigas ficam tipo “Eu não quero colocar protetor solar porque quero usar maquiagem e não quero que ele estrague minha maquiagem”, mas é muito importante usá-lo e você pode este tipo de protetor solar com a sua maquiagem. E também se você quer um visual mais bronzeado, você não precisa ficar debaixo do sol. Você pode usar um protetor bronzeador. Ele tem o mesmo efeito e não prejudica a sua pele.”


Gui Ribeiro
13.07


Miranda Cosgrove foi hoje (13/07) a Universal Studios em Orlando, FL conceder entrevistas para revistas americanas  para divulgar seu show que acontecerá amanhã no mesmo local. Confira as fotos:

    

A Popstar! Magazine contou que Miranda irá performar 3 músicas novas (provavelmente do iSoundtrack II) e disse que está se tornando bons amigos com o pessoal do One Direction, mais que está mais proxima de Niall Horan e Harry Styles.

Miranda concedeu entrevistas pra Popstar! Magazine, J14 Magazine e Bop and Tiger Beat.

ATUALIZAÇÃO

Foi divulgado agora a pouco um vídeo de Miranda na Universal Studios, tirando fotos com fãs e dando entrevistas para algumas revistas, falando sobre a sua nova turnê. Confiram o vídeo abaixo:


Gui Ribeiro
29.06


Foi divulgada hoje no site oficial da revista “Adweek” a entrevista de Miranda para a edição de Junho/Julho da qual ela é a capa. Na entrevista feita por Emma Bazilian, do Adweek News Online, Miranda teve uma divertida conversa, falou sobre sua alimentação e sobre seus principais hábitos e vícios. Confiram o artigo e a entrevista traduzida abaixo:

Com 19 anos de idade, Miranda Cosgrove, estrela de iCarly da Nickelodeon; voz de Margo em Despicable Me, Despicable Me 2 (nos cinemas em 2013), artista, e vencedora de muitos Kids Choice Awards.

Qual é a primeira informação que você recebe pela manhã?
Eu sou uma coruja de noite, então raramente eu acordo cedo, a menos que eu tenha que ir trabalhar, ai acordo de qualquer maneira, mais em primeiro lugar quando eu acordo, eu escuto minhas mensagens de voz e verifico minhas mensagens de texto.

O que ocupa a sua mente enquanto está no carro, metrô, trem ou ônibus?
Eu costumo repassar o roteiro a caminho do trabalho, ouço músicas. Ultimamente tenho escutado muito Arcade Fire, The Naked and Famous, e Robyn.

Você é viciada em TV ou em uma dieta com restrições de tempo a tempo? O que você assiste?
Eu sou definitivamente uma pessoa apaixonada por TV, embora eu nem sempre assisto a programas em tempo real. Eu costumo acompanha-los nos fins de semana ou à noite. Eu amo 30 Rock, Sons of Anarchy, American Horror Story e Teen Mom. Eu também estou obcecada por Food Network, Cupcake Wars é sempre bom. Eu costumava assistir um monte de coisas no meu laptop, mas eu voltei para a TV recentemente.

Antes de dormir, você curte um romance, postar rapidamente no Twitter ou espera até amanheçer? (você faz leituras antes de dormir, o que você está lendo agora?)
Antes de dormir, eu costumo assistir a filmes ou ler. Eu amo livros engraçados como Are You There, Vodka? It’s Me, Chelsea da Chelsea Handler e Me Talk Pretty On Day do David Sedaris.

Conte-nos sobre seus hábitos no twitter.
Eu sigo os meus amigos, mas eu também sigo muitos dos meus fãs. É definitivamente uma boa maneira de alcançá-los e deixá-los saber o que eu estou fazendo. Eu posto fotos dos bastidores de iCarly para que eles possam ver como é por trás das câmeras. Eu também posto fotos aleatórias de mim e meus amigos na praia, andando de bicicleta e cozinhando.

O que é mais nutritivo pra você: Revistas ou Internet? Por quê?
Eu recebo muitas de minhas notícias na Internet, mas eu adoro revistas de leitura. Tenho assinaturas da Vogue , Vanity Fair, Bon Appétit, Elle, People, Teen Vogue e Seventeen. Para mim, ainda há algo de bom sobre a possibilidade de apenas folhear uma revista e levá-la comigo.

Nos fale sobre seus aplicativos favoritos.
Eu gosto do Instagram, MovieTickets, Facebook e Twitter.

Qual é a sua maior indulgência digital?
Eu não tenho muitas indulgências loucas, embora eu estou viciada no meu iPhone. Eu também amo o meu SoundDock que toca músicas do meu telefone.

Com esse universo da mídia, como você cortar a gordura?
Basta passar o tempo com todas as pessoas que eu amo. Eu realmente gosto de ir a concertos no Hollywood Bowl e no Palladium, sempre procurando a novos restaurantes, e ir ao píer de Santa Monica.

Confiram também uma nova foto Miranda para o ensaio da revista, que foi divulgada hoje junto com o artigo acima:

    

Fonte – Adweek.com
Tradução e Adaptação – Miranda Cosgrove Brasil


Gui Ribeiro
11.06


Saiu mais uma das entrevistas que Miranda Cosgrove deu para a MTV News a algumas semanas atrás. Dessa vez a cantora fala sobre seus episódios favoritos da série hit da Nickelodeon, iCarly, na qual interpreta a doce Carly Shay. Assista abaixo:


Gui Ribeiro
11.06


Em recente entrevista para o site Variety.com, Miranda Cosgrove revela algumas curiosidades sobre o que pensa da faculdade e sobre o futuro de sua carreira musical e artistica. Confiram a matéria completa traduzida abaixo:

Passar cinco anos de formação para adolescentes como a estrela de “iCarly”, Miranda Cosgrove. Crescer na frente das audiências em todo o mundo, às vezes os paralelos entre sua vida e as aventuras de Carly Shay têm sido impressionantes. Para um episódio de 2008, Carly teve seu primeiro beijo na tela, e Cosgrove em seguida teve o seu primeiro fora dela.

“Na vida real, eu tive o meu primeiro beijo, uma semana depois tive o meu primeiro dentro da série”, diz ela. “É engraçado como eu realmente passo por um monte de coisas que o meu personagem passa no show”.

Com 2 milhões de seguidores no Twitter, Cosgrove se tornou um modelo favorito para os adolescentes, juntamente com seu show de sucesso da Nick. Já uma atriz de sucesso na música, aos 19 anos, ela olha em frente a um futuro de livros universitários e comédias grandes.

Para seu primeiro show principal, a jovem atuou no piloto de Dan Schneider “Drake & Josh”. Depois de terminar o episódio, ela voou para Nova York para filmar o filme que gosta de chamar de, a sua notificação, em 2003 com Jack Black “Escola de Rock”.

“Trabalhar com Jack Black foi a primeira vez que eu realmente amei atuar”, diz ela. “Eu sinto que muito do que fazemos em iCarly, eu aprendi a partir de apenas observá-lo para os cinco meses que eu fiz esse filme.”

Após o sucesso, ela se concentrou em quatro temporadas do bem sucedido “Drake & Josh”. Mas no final da série, a Nickelodeon e Schneider abordaram Cosgrove para fazer o seu próprio show, “iCarly”.

Nos anos seguintes, Cosgrove aprendeu a dirigir e embarcou em uma bem sucedida carreira musical. Ela entrou em grande estilo com a música tema do programa “Leave It All to Me”, e o seu primeiro álbum “Sparks Fly” que estreou em 8º nas paradas de álbuns da Billboard.

Cosgrove vê grandes diferenças entre sua atuação e sua música, realizando a carreira, e especificamente saindo em turnês.

“Quando nós estamos fazendo um show, nós somos apenas um palco, e você realmente não tem uma boa idéia de quantas pessoas estão assistindo”, diz ela. “Estar no palco na frente de milhares de pessoas, é uma energia totalmente diferente.”

Agora Cosgrove vai estudar teatro na USC, com conselheiros aconselhando-a sobre a programação, ela espera equilibrar ação e escolaridade.

Ela observou a oportunidade de acumular crédito de classe para atuar em empregos. Mais do que qualquer coisa, ela está animada para debater os livros ao lado de colegas depois de ter sido educada em casa desde a sexta série.

“Vai ser muito legal chegar em torno de um grupo de pessoas da minha idade”, diz ela. “Eu simplesmente amei o ensino fundamental, e eu adoro aprender.”

Cosgrove também olha adiante para promover sua carreira em Hollywood. Ela está disposta a tentar novos gêneros, mas mais do que tudo, ela quer seguir a comédia. Ela espera um dia estrelar uma grande comédia, talvez um projeto como uma produção de Judd Apatow, e seguir os passos de Kristen Wiig, Tina Fey e Emma Stone.

“Há um monte de comediantes, garotas muito legais, agora recebendo mais atenção”, diz ela. “Se eu pudesse fazer qualquer coisa, eu realmente gostaria de fazer as pessoas rirem”.

Fonte – Variety.com
Tradução – Miranda Cosgrove Brasil


Gui Ribeiro
09.06


O elenco da série iCarly também deu uma entrevista para o site Celeb Secrets, na entrevista eles falaram sobre o episódio “iBattle Chip” que vai ao ar hoje na Nick EUA, e também comentaram sobre os mesmos assuntos da entrevista que tiveram com a Fanlala (como já postamos aqui anteriormente). Confiram o vídeo da entrevista abaixo:

Hoje também foram divulgados novos stills do episódio “iBattle Chip”. Confiram as fotos em nossa galeria clicando nas miniaturas abaixo:

12~31.jpg 16~24.jpg 15~26.jpg 11~31.jpg 10~35.jpg